(EN)
Entering religious buildings we are met by silence, shadow, slowness, distance from our busy daily life. And we are met by light, that streams in through windows and domes as an allegory for the god that lives/lived in these places. How long this light will preserve its godly meaning, now that so many churches, abbeys and religious sites become museums, and functional artificial lighting becomes the rule?
(NL)
Binnen religieuze gebouwen wacht ons stilte, schaduw, traagheid en afstand van de drukte van de dag. En licht, dat door vensters en koepels binnenstroomt als een allegorie voor de god die huist/huisde op deze plekken. Hoe lang zal de goddelijke betekenis van dit licht nog voelbaar blijven, nu kerken, abdijen en andere religieuze plekken steeds meer musea worden, en functioneel kunstlicht zich verspreidt?
Met dank aan / Thanks to www.kapittel.eu & the different parishes involved